[ English follows Japanese ]

毎月第4金曜日にJicoo The Floating Barで開催しているベリーダンスクルーズ “Nereides (ネレイデス)”
2018年第1回目は会場をJicoo The Floating Barの姉妹船”Floating Lounge HOTALUNA（ホタルナ）”に移しての特別開催。

トルコよりスペシャルゲストを迎えお届けします。
是非華やいでお越しくださいませ！
■Artist
-Bellydance Show-
Nourah, Maanika, Maeve, Melete, RuMina, Soma (from Ruhani Bellydance Arts)
http://bellydancearts.jp

-Music selector-
Kaptan Zaman DJ set (from Turkey)
KGee

■Venue
Floating Lounge HOTALUNA

■Door open 19:00
■Show Time
1st 19:50
2nd 20:50

■Charge
3,600 yen
*料金にはフローティングパス・1ドリンク・消費税が含まれます。

■Reservation
ご予約は各出演者にお申込みいただくか、下記予約フォームよりお申し込みくださいませ。
http://www.jicoofloatingbar.com/reservation5
*WEB予約受付については今までと同様”JICOOウェブサイト”での受付となります。

■Departure time
19:30に日の出桟橋を出航後、最大2時間の東京湾クルージングをお楽しみいただけます。20:30の発着のタイミングからもご乗船いただけます。

◎日の出桟橋発着所
19:30
20:30

■Access
◎日の出桟橋発着所（https://goo.gl/4RPr7i）
・JR 山手線・京浜東北線 浜松町駅南口から徒歩10分。
南口改札口から東芝ビル方面へ進み、日の出桟橋出口を出て、海岸通りを横断し右折した左となります。
・臨海新交通ゆりかもめ 日の出駅から徒歩3分
・都営大江戸線・浅草線 大門駅から徒歩15分

■Attention
・19:00より日の出桟橋にてご乗船受付を開始します。
・出港時刻の20分前までに発着所にお越しください。
・お席は全席自由席となります。
・アルコール販売をしているため、ドライバーの方、20歳未満の方（大人が同伴の場合も含む）はご乗船できません。
・駐車場のご用意はございません。最寄りの交通機関をご利用ください。
・最終便は21:30に日の出桟橋帰航となります。
・台風等の悪天候時や機関点検等で営業を取りやめる場合がございます。 最新の情報はこちらのウェブサイト（http://www.jicoofloatingbar.com/liveinfo）にてご案内しています。

▶︎▶︎RESERVATION & MORE INFORMATION
http://www.jicoofloatingbar.com/liveinfo/#post-8668

HOTALUNA
松本零士氏プロデュースの近未来的で斬新なフォルムのメガクルーザー。 空間インテリアには、数々の建築受賞歴を誇る永山祐子氏が担当。 屋上ルーフデッキから風を感じながら東京湾の景色が一望できます。 夕方から夜になるにつれて、後方部の窓ガラスから淡い光が放たれ、その光がまるでホタルのように照らします。 松本零士氏が名づけ親である船名のホタルナは、”月の女神/LUNA（ラテン語）”「ホタル月」という、新たなる旅立ちとして思いが込められた船名です。

 

★☆★出演者情報★☆★

 

【Kaptan Zaman DJ Set】
Kaptan Zaman はイスタンブールに拠点をおくDJデュオ。メンバーはフォトグラファーのAylin Gungor と、ミュージシャンの J. Hakan Dedeogluです。彼らは、2004年に創刊され影響力をもつアート・音楽・映画雑誌、Bant Magの発行人でもあります。２人は、地球上のあらゆる年代における幅広いスタイルや、故郷イスタンブールの古くてレアなレコードのセレクション、そして最新の音源とを融合させます。
Kaptan Zaman DJ set　は　2人のＤＪユニットです。そのうち一名のアイリンはクールなカメラマンでもあります。

★Aylin Güngör（アイリン・グンガー） 1980年トルコ、イスタンブール生まれのアイリン・グンガーは、イスタンブールをベースとする出版者、デザイナー、写真家。 これまでにベルリン、ストックホルム、ポートランド、ロッテルダム、そしてイスタンブールにて展示を開催。彼女の写真は、Esmerine、Rangda、Portecho、tUnE-yArDs,、Brazzavilleらの作品のジャケットやインナーカバーに採用されているほか、A Hawk And A Hacksaw、Moon Duo、Alcalica、Black Dice、Radio Dept.といった海外のバンドや数多くのトルコ国内のバンドのプレス用アーティスト写真を手掛けている。 2004年から2014年の10年間にイスタンブールを訪れた数々のツアー・バンドを撮影した初の写真集『From Where I Am』を2014年に発表。 イスタンブール滞在中のバンドたちの親密でカジュアルな表情を捉えた『From Where I Am』には、Dan Deacon、Kurt Vile、Caribou、WHY?、Deerhoof、Deradoorian、Mick Harvey、Josephine Foster、Omar Souleyman、Hype Williams、tUnE-yArDs、Grouper、John Maus、TV On The Radio、Gang Gang Dance等々数多くのアーティストがフィーチャーされている。The FADER、Dummy、Quietusなどでインタビュー、Lodown、Juxtapoz、New York Timesでレビューが掲載され、ロンドンのATP Terminal、ユトレヒトでのLe Guess Who Festival、アムステルダムのParadiso Noordにて展示も行われた。 彼女の最新のプロジェクトである「This Magical Depression（この魔法のような憂鬱）」は2016年12月に書籍として発行された。 アイリン・グンガーは、2004年よりイスタンブールをベースに活動する、音楽／映画／アートマガジン、Bant（バント）の共同設立者＆出版人でもある。

Kaptan Zaman DJ Set: Kaptan Zaman is the DJ duo team of Istanbul based photographer Aylin Gungor and musician J. Hakan Dedeoglu. The duo also are the publisher of the influential art, music and cinema magazine Bant Mag. being published since 2004. The two blend a wide range of styles from around the planet and from different decades and a selection of old, rare and new records from their hometown Istanbul. www.bantmag.com www.aylingungor.com www.tsuman.bandcamp.com

 

 

【Nourah　ノーラ】
欧州を中心に十数カ国、100公演以上に出演。
国内でもFUJIROCK、Tokyo Girls Collectionなど数々のステージに出演。
高い即興性と深くスピリチュアルでソウルフルなスタイルで観客を魅了している。
自身のスタジオRuhani BellyDance Artsにて後進の育成にも力を注いでいる。

東京湾を航行するクルーズ船「jicoo」でのマンスリーイベント「ネレイデス ベリーダンス クルーズ（since2011)」など演出家、イベントプロデューサーとしても多彩なイベントを主催。
Sema Yildiz,Serap Su,Reyhan Tuzsuz,Thalia Alexandra,BaBa Zula,Boom pam,Adham Shaikhなど海外アーティストの来日公演も多数手掛けている。

●Ruhani Bellydance Arts(ルハニ・ベリーダンス・アーツ）
http://bellydancearts.jp/
ダンスを通して女性本来の自然な美しさと秘めた可能性を引き出し、生きる力を湧き出させること、女性のエンパワーメントに努めるベリーダンス・スタジオ。

 

【Maanika マーニカ】

ベリーダンサー兼講師
Ruhani BellyDance Arts-Nourah主宰-所属
幾度となくトルコへ渡り、ターキッシュオリエンタルスタイルやロマのダンス、音楽、旋回を学んでいる。
オリエンタル、エスノキャバレー、アンビエントオリエンタルを得意とする。
古代から続くベリーダンスを通して、自然や生命を祝福する生き方を追求している。
多くの人にベリーダンスの素晴らしさを伝えたい想いで踊り続けている。
2008年よりノーラに師事。
アンスーヤ、レイハン・トゥズスズ、セマ・イルディスなどの来日公演に出演。
ババズーラ、ラキィ・ダンジィゲールらと共演。
都内レストランやイベントなどで活躍中。
2014年よりルハニ・ベリーダンス・アーツ所属講師。

 

【Maeve メーヴェ】

Ruhani BellyDance Arts-Nourah主宰-
所属講師&ダンサー

幼少時よりクラシックバレエに携わりまた日舞にも造詣が深く花柳流の門下にて人間国宝の直弟子に師事、内弟子にまでなった経緯も、
その後ベリーダンスとの衝撃的な出会いを経て現在も、Nourahに師事。音と共にただそこに存在し、ダンスは精妙な祈り、また生命を祝福し情熱を表現するもの…正統派古典オリエンタルから、フュージョン系までを様々な境涯をエレガントに、時にはシャーマニックに祈り、舞を表現する。Raquy Danziger来日公演、Sema.Yildiz東京公演、Serap Su東京公演、2017,10,木村カスミ東京公演などに其々ソロで出演し、BaBa ZuLaやBoom Pamその他、有名ミュージシャンとの共演多数、都内某所の様々なイベント、老舗レストランショーなど、多岐にわたり活動をしている。またダンス講師としてダンスをシェアし、更に輝く人生をおくる女性を増やすことにも情熱を注いでいる。

【Melete メリテ】

Ruhani Belly Dance Arts所属、Nourahに師事。シャーマニックなスタイルを強く受け継ぎ、自由に舞う即興をベースに、ターキッシュオリエンタル・ロマ・ATS・フュージョンなどスタイルの枠を超えて国内外の有名ダンサーより幅広く学ひながら活動の幅を広げている。
トルコのSerap SuやRaquy Danziger来日公演、スーフィRumi Liveや老舗AiLARAほかレストランショーや各種イベント・パーティにも多数出演。自ら企画イベントも行い様々なミュージシャンとのセッションでアートな空間を踊り続ける。
ビンテージの香り漂うセンシュアルな表現で、独自の世界観を追求する。

 

 

 

 

 

 

【RuMina ルミーナ】

ローマ神話の子供に乳を飲ませる母を守護する女神の意味。
Nourah主宰Ruhani BellyDance Arts所属

Vintage Cultureを愛し、様々な感情を表現するコケティッシュなダンススタイル。
踊ることは心と体の解放、喜び、創造。
音楽を体の中に取り入れ、舞台の一部となり、観客と一体になれる瞬間を大切にしている。
母親を助け、子供たちへ喜びやときめきを伝えるべく、ベビーシッターとしても活動中。

 

 

 

 

 

【Soma ソーマ】

ロマやキャバレースタイル、Ethno-Fusion、ATS、アンビエントオリエンタルなどを国内外の多くのアーティストより学び、オリエンタルをベースに多様なスタイルを織り交ぜたシャーマニックな即興を得意とする。
全ての生命を産み出し受け入れる大地の力を敬愛し、女性の身体に宿るアーシーな強さと神聖なエネルギーをつなげて宇宙へ祈り捧げ、物語を紡ぎながら踊っている。

ワールドワイドに活躍するNourahに師事。
国際映画祭グリーンカーペット、都内レストランショー、Sema Yildis, Serap Su, Reyhan Tuzsuz,BaBa ZuLa, Boom Pamなど海外アーティストの来日公演、大型屋外音楽イベント等でのDJとの共演など、多岐に渡るパフォーマンスの場で活躍中。

 

 

 

 

————————————————-
————————————————-
■Artist
-Bellydance Show-
Nourah, Maanika, Maeve, Melete, RuMina, Soma (from Ruhani Bellydance Arts)
http://bellydancearts.jp

-Music selector-
Kaptan Zaman DJ set (from Turkey)
KGee

■Venue
Floating Lounge HOTALUNA

■Show Time
1st 19:50
2nd 20:50

■Charge
3,600yen
*The charge includes floating pass, 1 drink and tax.

■Reservation
http://www.jicoofloatingbar.com/reservation5

■Departure time
We depart the Hinode pier on the hour starting at 19:30 and it takes one hour roundtrip.

◎Hinode Pier
19:30
20:30

■Access
◎Hinode Station（https://goo.gl/4RPr7i）
From Hindoe Sta. of Yurikamome – 3 minute walk
From JR Hamamatsu-Cho Sta. – 10 minute walk out of South Exit.
From Daimon Sta. of Oedo of Asakusa Subway Line – 15 minute walk.

■Attention
・Passengers may get on the cruise ship at 19:00 at Hinode Pier.
・Please come to the pier 20 minutes before your desired departure time.
・There are no reserved seats.
・Guests must be 20 years of age or older to enter the boat.
・There is not parking. Please use the nearest transportation.
・The last departure will return to Hinode pier at 21:30.
・We recommend that you check availability of the day by this website (http://www.jicoofloatingbar.com/liveinfo) before boarding.

▶︎▶︎RESERVATION & MORE INFORMATION
http://www.jicoofloatingbar.com/liveinfo/#post-8668

HOTALUNA
HOTALUNA has been introduced, with a spaceship-like design, silver metallic sleek body ending with a gullwing. With the addition of a roof deck you can enjoy the scenery from both inside and outside the boat. From evening to night a pale light will be emitted from the back of the boat giving a “firefly effect”. The name “Hotaluna” was given by Leiji Matsumoto after the Latin goddess of the moon “luna” and “Hotalu” after the firefly. By giving the ship this name Mastsumoto hopes that many new voyage will begin.