リーディングサークルの説明 by Zelal
Reading Circle（読書会）のリードをしてくれているゼラルさんが読書会の説明をしてくれました。
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
12/18（日）13時からのReading Circle「Grandmother’s Secrets」 第12回!「どんな風にやっているの？」「英語が苦手でもOK、といってもほんとに大丈夫？」などなど、ご質問をたくさんいただいておりますので、簡単にご説明しますね。
参加者の方々は事前に１−２パラグラフずつ割当分を辞書を引いたりして読んで来て頂き、当日順番に翻訳します。でも、お忙しい方、分からない方は、事前に目を通しておくだけで翻訳しなくても大丈夫！Zelalがフォロー致します。
会の目的は、英語の勉強ではなく（とはいえ、皆さん１年で相当読解力がついていますよ！！世界史の知識も！お互いの知見を持ち寄るからですね
❤）読んだ後にお互いの人生をシェアすること。
一冊の本を媒介にして、親しい人たちと、深い思考の世界へ入っていく。そして、古代から現代へと脈々と踊り続けて来た女性達について理解することで、自分の中に眠っていた遠い記憶が目醒め、とてもスペシャルな体験をすることができます。
私は今まで他者と一緒に本を読んだことはなかったのですが、毎回新鮮な驚きと発見があります。また、ベリーダンスの歴史や、ベリーダンス特有のそれぞれの動きの意味も深く理解出来るので、本当におすすめです。
終了後にその回のゼラル版翻訳をお渡しします。
明後日、ご都合のつく方は、翻訳しなくてもOKですので、ぜひ一度このスペシャルな体験をしてみてください
イベント詳細はこちら：
http://bellydancearts.jp/news/854/
更新日：2016.12.16 Friday
