Don’t always march to another’s drumbeat,
Nor always dance to another person’s tune,
But march in time to your own heartbeat and
Dance and dance, till you reach the moon …
-Clive Blake

他の人のドラムビートに合わせていつも行進する必要はありません
他の人の曲に合わせていつも踊るわけでもありません
しかし、あなた自身の鼓動に合うように行進して
そして踊る、踊りましょう、月に届くまで
-クライヴ・ブレイク

更新日：2022.05.09 Monday