ルハニの月読み🌑🌒🌕🌘🌑
🌕Full Moon 満月 3/10(Tue)

English follows Japanese

夜には、私は窓を開けて頼みます。月が来て私の顔にその月の顔を押し当てることを。

私に息を吹き込んで。

言語の扉を閉じて、愛の窓を開いて。
月は扉ではなく、窓のみを使用するの。

-ルーミー

At night, I open the window and ask the moon to come and press its face against mine. Breathe into me. Close the language-door and open the love-window. The moon won’t use the door, only the window.
-Rumi

更新日：2020.03.10 Tuesday