ルハニのツキヨミ
New Moon 新月 3/19(Thu)
Look at the union of the Spring and winter.
Manifested in the equinox.
You too must mingle my friends.
Since the earth and the sky are mingled for you and me…
-Rumi
春と冬の結びつきを見てごらん。
春分のうちに、それは姿をあらわしている。
あなたもまた、交わり合わなければならない、友よ。
大地と空が あなたと私のために溶け合っているのだから……
-ルーミー
更新日：2026.03.19 Thursday
