2019.7.26 fri
Nereides jicoo bellydance cruise
〜Juno&Zelal solo show〜

-Bellydance Show-
Juno, Zelal (from Ruhani bellydance arts)
-DJ-
KGee

Photo by Macoto Fukuda

〜セットリストについて by Zelal〜
English follows Japanese.
今回のロングセットは、当初エジプトのシャービーなどノリの良い曲を考えていたのですが、来日していたスーフィーダンサーのNadia Makhlouf が観に来てくれることが分かり、急遽セットを変えて踊ることにしました。
19-20世紀半ばのアラブ音楽の本当のクラシックを愛する彼女への感謝の気持ちを込めつつ、彼女のルーツであるモロッコから、遥か日本まで、古のシルクロードによって私達は繋がっているのだという思いで、中国や中東、ブルガリアなど東欧の曲も散りばめてみました。
それぞれ異なる国の曲なのにどこか懐かしい曲ばかり。集まってくださった方々への感謝と安心感に包まれ、踊ることが出来ました。
これからも、長い時間をかけて受け継がれてきた音楽を少しずつ学びながら、踊っていきたいと思います。お越し頂き有難うございました。また近いうちにお会い出来ますように。

1. Mihini (The Silk Road Ensemble & Yo-Yo Ma)
2. Samai Bayati Al-aryan
3. Ebn el Balad
4. Saskin
5. Kopanitsa

*According to Zelal ‘s Set List*
At first, I was planning to dance to Egypt’s pop music such as Shaabi, but I changed whole set when I knew Nadia Makhlouf, a Moroccan-oriented Sufi dancer and our guest from Geneva to teach us workshops was coming to our show.
To express my gratitude, I made a set of music, which I was sure she loved. She is a master teacher and always performs with her own band of renowned Arab musicians.
I wanted to depict that we’re all connected and inherit the abundant culture nurtured by the Great Silk Road. My list contains music from China, Egypt, Turkey and Bulgaria.
Although they’re from different part of the world, they’ll bring you something very familiar and nostalgic feeling. As I expected, Nadia was so pleased with my list:))!
I’ll continue learning and dancing beautiful music from now on, too. Thank you so much for coming and see you soon!

〜後記 by Juno〜
エジプト音楽を中心に、一曲はインドの神聖なる曲を混じえて、何度か踊ったことのある大好きな曲ばかりを集め踊りました。
リズミカルでドラマチックな楽曲を多めに、初めてベリーダンスを見る方もすっと馴染めますようにと…♪

終始温かい手拍子の中お客さまのエネルギーで踊らせて頂いているような感覚を覚えました。

応援してくださった方々、支えてくださったスタッフの方々、尊敬するダンサー Nadia Makhlouf、この素晴らしい機会をくださったNourahさん、全ての皆様へ心より感謝申し上げます。

Set List
1.Min Al Aswan
2.Yaa Wafaa
3.Taxim
4.Baladi Zafrah
5.Rakkas Drum solo(Short ver.)

更新日：2019.09.18 Wednesday