【TENNOZ HARBOR CONCERT】
天王洲ハーバーコンサートは、水辺の街・天王洲を舞台に、音楽ライブ・ダンスショーを中心としたライブエンターテインメントショーをお楽しみいただけるコンサート。
今年は2つの会場を行き来しながら1日を通してお楽しみいただる内容でお届けします。
最終公演となる11月12日（土）は、10月23日・11月3日の公演に続き、国内外でベリーダンサー/舞踏家/演出家として活躍中のNourahがエンターテインメントショーを監修。
これまでの2公演でアジア・アフリカ・中東を経由してきたワールドミュージックとダンスのエンターテインメントショーの旅の終着点はこちら。
～ バルカンへ ～
サラーム海上によるDJと中東音楽講座、新曲をぞくぞくとリリースするOtoji+Rayによるライブとバルカンを旅した彼らの音楽の背景に迫るトークセッション、バルカン音楽DJ 知久豊によるDJライブ、ノーラはじめとしたダンサーによるダンスショー、そして、日本独自の街頭音楽としてのチンドンを軸に、バルカン、クレズマー（東欧ユダヤ系民衆音楽）など、広場的音楽の新たな解釈に取り組む楽団 ジンタらムータが出演！
※各会場の出演者・タイムテーブルは近日公開いたします
■日程 11/12（土）
■出演
*音楽
ジンタらムータ
Otoji+Ray
サラーム海上
知久豊 from BALKAN BEATS TOKYO
KGee
and more..
-ジンタらムータ band member-
大熊ワタル（Clarinet）
こぐれみわぞう（Ching-dong,Vocal）
関島種彦（Violin, Mandolin）
サルディ佐藤比奈子（Accordion）
木村仁哉（Tuba）
イトケン（Drum）
-Otoji+Ray band member-
Otoji+Ray（Bass + Violin & Vocal）
Masahiro “Bocchi” Takahashi（Piano）
Yoshio “Tony” Kobayashi（Drum）
*舞踊
Ayla, CAY Izumi, Nourah, Maanika, Maeve, Papatya and more..
■チケット料金
5,000円
*1枚のチケットで2つの会場を自由に行き来することができます。
*チケット販売は下記リンクのみとなり当日券の販売はございません。
https://thc221112.peatix.com/view
■会場
寺田倉庫 KIWA TENNOZ
https://goo.gl/maps/QTBQi3MMKth64iR5A
東京都品川区東品川2-1-3
*りんかい線・東京モノレール羽田空港線 天王洲アイル駅より徒歩5分
*天王洲 KITEN TOKYOから徒歩7分
天王洲 KITEN TOKYO（TENNOZ Rim 1階）
https://goo.gl/maps/kugz6ebhBvGJsqsT6
東京都品川区東品川1-3-15 TENNOZ Rim 1階
*りんかい線・東京モノレール羽田空港線 天王洲アイル駅より徒歩9分
*JR品川駅より徒歩14分
*寺田倉庫 KIWA TENNOZから徒歩7分
■タイムテーブル
KIWA
14:00 オープン
Otoji Ray Live
ジンタらムータ Live
DJ 知久豊,サラーム海上
18:00 クローズ
KITEN
14：00 オープン
中東音楽講座
Otoji Ray トーク
DJ 知久豊,サラーム海上
20:00 クローズ
※詳細なタイムスケジュールは後日発表予定
ラインナップ ※アルファベット順表記
■DJs and Musicians
知久豊（BALKAN BEATS TOKYO）
ワールドミュージックの最重要ジャンルの１つと言われているバルカン音楽。エモーショナルなサウンドが特徴の東ヨーロッパの伝統音楽をエレクトリックなビートとブレンドしたBALKANBEATS。ベルリンを拠点に世界６カ国にて開催されるBALKANBEATSの日本支部代表。日本国内に留まらずヨーロッパ周りこなしているノリは、フロアのクラウドを即座にタテノリに盛っていける都内で数少ないパーティーピーポー&音楽マニア。BALKANBEATSの生みの親ROBERT SOKO、フランスのCHIESEMANをはじめ海外で活躍するGLOBAL BEATSなDJ、バンドを招聘。Emir Kusturica & The No Smoking Orchestra、la carava passe、RAFVEN、MOVITS!等ヨーロッパで活躍するgypsy bandの、来日公演にてdj出演。BALKANBEATS TOKYO MIXとしてMIXCDを3作発売中。
ジンタらムータ
圧倒的な祝祭性・実験性など唯一無二の無国籍音楽として知られる”シカラムータ”の大熊ワタル（clarinet etc）と、新世代チンドンの旗手こぐれみわぞう（チンドン太鼓,箏,vocal）を中心とする越境的チンドン楽団。日本独自の街頭音楽としてのチンドンを軸に、バルカン、クレズマー（東欧ユダヤ系民衆音楽）など、広場的音楽の新たな解釈に取り組み、ワールドミュージック楽団として海外での公演も多数。
今回はジンタらムータが音楽旅行の航空会社となり、皆様をバルカン方面へお連れします。ジンタらムータ航空・世界音楽の旅バルカン行き、ご搭乗をお待ちしております。
Otoji+Ray
ベースOtojiとバイオリンRayのDuo.
オールドジャズ・クラシック・ジプシー音楽・民謡・エレクトリック等、オリジナルな弦の世界観を生み出す。シンプルな編成を生かし、様々なジャンルのミュージシャン、ダンサーと共演。その音楽性は膨らみ続け、現在も様々なスタイルでの演奏活動を行なっている。
2009年 バルカン半島のドキュメンタリー映画サントラ制作において、バルカン半島の民謡・ジプシー音楽にのめり込む。
2015年 First 2 Albums「Sound track of Film”From Tokyo to the Morava river」「a picture」同時発売。
2016年 バルカン半島ツアー、及び、各国のアーティストとの共演を開始。
2018年 DJ Mitsu the Beatsによるalbum「Turn Table」楽曲制作参加。
2019年 バルカン半島の民謡やジプシー音楽プロジェクトTokyo Romany始動。
2020年 辰田翔率いるnotre musica orchestra参加。
2021年 デジタル配信を開始。同年10月、最新作「NADA」LP12inch.発売。
2022年3年 notre musica orchestraのプロジェクトにてRakten fashion weekに生演奏で参加。
2022年11月 同アルバム「NADA+」CD発売開始。
当日は、Album「NADA +」よりお届けするOtoji+RayのDuo弦世界に加え、収録曲「Moravian waltz」でのjazzy 且つromantic なピアノ演奏で魅了するBocchi、 2000年初頭から N.Yでの活動、Akoya afrobeatにてアフロビートシーンを盛り上げ、2020年から拠点を日本へ移しgroovyなBeatで様々な活動を展開中のTonyとの特別なバンドスタイルsession!
そして、Otoji+Rayがデジタル配信シングルにて続々発表している、バルカン半島の音楽からインスパイアされたオリジナル曲や、ロマジプシー音楽のアレンジ曲の数々も、スペシャルバージョンでお届けします。
さらに、ジャズピアニスト大和田千弘をフューチャーした未発表オリジナル曲も初公開!
旅する好奇心と創造が広がるこの1夜限りの舞台をお楽しみください。
https://youtu.be/zjghUQuK6ikSound link https://linkco.re/vBbvD19z
CD Album / NADA+
2021年秋、Otoji+Rayによるニューアルバム「NADA」 LP12inchの発売より1年、好評を頂いているこのレコードがCDとして2022年11月にINSENSE MUSIC WORKS INC.から発売！この夏先行配信されたシングル「Moravian waltz（DJ Mitsu The Beats Remix）」と「Nomadic tribe（No.9 Remix）」の特別な2作品をプラスしたコンパイル盤CDアルバムとなりました。
“NADA= tears, nothing, hope.”
今まで旅した縁ある土地で、それぞれ意味を持つ言葉。
2020年より現在へ異国の地に想いを馳せて、旅を感じる幻想的で美しい音楽を体感してください。
サラーム海上
DJ/中東料理研究家
1967年生、群馬県高崎市出身、明治大学政経学部卒。中東やインドを定期的に旅し、現地の音楽シーンと料理シーンをフィールドワークし続けている。NHK-FMのワールドミュージック番組「音楽遊覧飛行エキゾチッククルーズ」のナビゲーター。J-WAVE の「Oriental Music Show」では2017年日本民間放送連盟賞ラジオエンターテインメント番組部門最優秀賞を受賞。「美味すぎる世界グルメ巡礼」「MEYHANE TABLE More! 人がつながる中東料理」ほか著書10冊。
■Dancers
Ayla アイラ
『月の光』を意味するトルコ語
ミスティカルダンサー、オリエンタルダンサー、インストラクター
幼少からのピアノレッスンと中学3年間の器械体操部でのソロパフォーマンスで、音楽と身体の調和に喜びを見い出す。
2006年Nourahに師事し、以後10年師弟。2006年よりSaliにも師事し、その後エジプシャンのテクニックや解剖学をSali、及びカナダの至宝Hadiaより学ぶ。
オリエンタル、及びフュージョンスタイルを得意とし、神秘的な世界を創造するミスティカルダンサーとして、透明感溢れる踊りと伸びやかで豊かな表現で人々を魅了する祈り人。
2009年より4年間、ベリーダンスチャリティー団体P.U.R.E.Tokyoのファシリテーターを務め、2010年初代The Bellydance Superstars、Kaeshi Chaiを迎たP.U.R.E. Reflections Showを成功させる。
2012年より、Devadasi Studio及びRuhani Bellydance Artsにてインストラクターを務め、2016年6月より独立し、Ayla Bellyance Studioを主催。
日本橋三井ホールでの「LieN－リアン－」10周年記念ライブ『.hack//追奏』出演や、伊勢山皇大神宮など、様々な場所でパフォーマンスを披露し、
現在、横浜とオンラインにてレッスンを行いながら、石垣島でのワークショップ開催を積極的に行う。
日本ベリーダンス連盟会員
https://lit.link/ayladance
CAY Izumi (泉 カイ）
国内外で活動を行うダンサー、ポールダンサー、振付家、演出家。
幼少期より、絵画や舞台芸術と共に育ち、中高と演劇を学ぶ。
ポールダンスという空間を多様に使用するダンスに魅せられ、2011年よりArt Project Tokyo Dolores の 演出、振付などを行い、NY、イタリア、フランス、国内外での公演を行っている。
哲学、アート、ファッション、映像表現等と融合させた舞台を製作、公演を行うなどして、身体表現表現の可能性を追求する。
2019 PoleTheater Russia – Winner -Semi Professional
2019 PoleTheater Japan -Allover Winner (総合優勝)-Semi Professional
Nourah ノーラ
ベリーダンサー/舞踏家/演出家
RuhaniBellydanceArts(原宿/表参道)スタジオ・オーナー
2005年よりトルコのバンドBaBaZuLaのメインダンサーとして毎年ツアーに同行し、ヨーロッパを中心に十数カ国、200公演以上に出演。高い即興性と深くスピリチュアルなスタイルは海外メディアでの評価も高い。
プロのベリーダンサーとしてChicano Batman、Queen Harish、Alexander Hacke、Sugizoなど多くの有名アーティストと共演。直近でもFanfare Ciocarilia(全国ツアー),Ouzo Bazooka(FujiRock&東京公演),Mr.Sunil(FujiRock) など海外アーティストと共演や、国内外で大人気の民謡クルセーダーズとも共演など精力的に活動している。東京湾を航行する近未来型遊覧船でのjicoo Bellydance Cruiseやエキゾ盆踊りなどプロデューサー/演出家としても多彩なプロジェクトを企画。講師としても日本人で初めてトルコのベリーダンスフェスティバルに招聘されるなど高い評価を受けている。
国内では原宿にRuhani Bellydance Artsを開校し、独自のメソッドで一流のステージで通用するダンサーを育て続けている。コロナ以降はいち早くオンラインレッスンに取り組み、クオリティの高い映像配信で登録会員数400人、再生回数7万回と人気を博している。
http://bellydancearts.jp
Maanika マーニカ
ベリーダンサー兼講師
ルハニ・ベリーダンス・アーツ所属
幾度となくトルコへ渡り、ターキッシュオリエンタルスタイルやロマのダンス、音楽、旋回を学んでいる。オリエンタル、エスノキャバレー、アンビエントオリエンタルを得意とする。
古代から続くベリーダンスを通して、自然や生命を祝福する生き方を追求している。
多くの人にベリーダンスの素晴らしさを伝えたい想いで踊り続けている。
2008年よりノーラに師事。
アンスーヤ、レイハン・トゥズスズ、セマ・イルディスなどの来日公演に出演。
ババズーラ、ラキィ・ダンジィゲールらと共演。
都内レストランやイベントなどで活躍中。
2014年よりルハニ・ベリーダンス・アーツ所属講師。
Maeve メーヴェ
Bellydancer
Ruhani BellyDance Arts所属講師
幼少のころよりクラシックバレエに携わり、
日本舞踊は藤間流にて内弟子に、
また花柳流、人間国宝の直弟子の門下にも熱心に学ぶ。
ベリーダンスをNourahに師事、
また国内外の様々なマスターティーチャー達からも学ぶ。
古典オリエンタルを軸に様々な境涯をエレガントに、
時にはシャーマニックに祈り舞を表現する。
トルコからSema.Yildiz東京公演、Serap su東京公演、
エジプトからも様々なスターダンサー来日の折には其々ソロで出演。
2019年より海外からのいくつかのオファーによりゲストダンサーとして招聘、
中国の一流企業をはじめとする三千人規模の巨大イベントに出演。
また中国版YouTubeにて当日130万回再生を達成したイベントにて出演する。
電通の毎年度末に開催されるChateau DMC社内Liveなど幅広く活躍。
日中新聞には、有名ハリウッド俳優達と共に『Maeve華麗なる舞』
と掲載される。
2020年に入り、コロナ禍の世相を迎え、気鋭ミュージシャンTsumuzi氏のMVへの出演や振付けを手掛け、
「一葉式いけ花」のPVでは2作品への出演など映像作品への参加でも活躍。
またイギリス版VOGUEが度々推薦するアーティストMasa Hayami×高級家具ROLF BENZでのコラボでも舞い、
ヨーロッパ芸術祭受賞の常連の多様なアーティスト達からのオファーも絶えず、
様々なアートセッションにダンスで参加するなど活躍の幅を広げている。
そして、所属するRuhani Bellydance Artsでは、講師として出会えた女性の人生をベリーダンスでさらに輝いてもらえるよう、
情熱をもってダンスをシェアしている。
Papatya
トルコ語でカモミールを意味する。
Ruhani BellyDance Arts 所属講師
学生時代に母親の影響で聴き始めたブラックミュージックに衝撃を受け、様々な音楽とクラブカルチャーに触れる。
ストリートダンス等を経て、2013年にベリーダンスに出会う。
技術のみではなく即興性や高い表現力、女性のエンパワーメントに力を注ぐ指導に感銘を受け、2015年よりRuhani BellyDance ArtsにてNourahに師事。
ターキッシュオリエンタル、エジプシャンスタイル、エスノフュージョン、ロマダンス、スーフィーなどの旋回も学ぶ。
ジャンルや枠を越えたクリエイティビティ溢れるスタイルを得意とする。
海外アーティストのフロントアクト、MBSドラマ出演等、様々なアーティストと共演。その他、都内レストラン、クラブイベントにて活躍中。
☆美しい会場周辺☆
【新型コロナウイルス感染拡大予防対策】
安心してご参加いただくために下記のコロナウイルス感染拡大予防対策を実施いたします。
・入場時、非接触のチェックインをおこない、検温と手指消毒を実施いたします。
・通常の収容人数より人数を制限して実施いたします。
・出演者・スタッフの検温、体調管理、手指消毒、マスク着用の徹底をいたします。
・会場内にアルコール消毒液を設置し、ドアノブ・手すり等の共有箇所は定期的に消毒・清掃いたします。
・通常の換気のほか、入場口を定期的に開ける等、換気を強化いたします。換気の機会を増やすことにより、会場内の冷暖房効果が損なわれる恐れがありますことを予めご了承ください。
【お客様へご協力のお願い】
●ご来場に際して
・チケットのご購入は事前オンライン決済のみとなります。
・以下のお客様につきましてはご来場をお控えいただきますようお願いいたします。
Ｌ喉・咽頭痛などの症状があるお客様
Ｌ37.5度以上の発熱があるお客様
Ｌ過去7日以内に同居ご家族や職場、学校など身近に新型コロナウイルス感染症の感染者、もしくは感染の可能性のある方がいらっしゃるお客様
Ｌ過去7日以内に新型コロナウイルス感染症の陽性とされた方との濃厚接触がある方、政府から入国制限、入国後の観察期間を必要とされている国、地域等への渡航並びに当該在住者との濃厚接触があるお客様
Ｌ新型コロナウイルス感染症の陽性判定または⾃宅待機指⽰を受けているお客様
Ｌその他体調がすぐれないお客様
・クロークでの手荷物お預かりは中止しております。お手荷物、お上着はご自身で管理いただきますようお願いいたします。
・感染経路となった疑いが生じた場合には、ご来場者の名前および連絡先を保健所等の公的機関へ提供する場合がございます。
●会場内・公演中に際して
・会場内では飲食時を除き常時マスクの着用をお願いいたします。
・大声による歓声などの発声、指笛、ハイタッチはお控えくださいますようお願いいたします。拍手と手拍子でお楽しみください。
・密集を避け、身体的距離の確保をお願いいたします。
●その他
・アーティストの入待ち、出待ち、面会等はお控えください。
・会場スタッフによる要請、ルールやマナーを遵守できない方はご退場いただきますことを予めご了承ください。
*チケットは全自由となり先着順での入場となります。
*小学生以下は保護者の同伴に限り入場いただけます（無料）。
*飲食物のお持込、ペットと同伴での入場は不可となります。
*駐車場のご用意はありません。お越しの際は公共交通機関をご利用ください。
*主催者が会場の様子を撮影いたします。本イベントにご参加された場合、その撮影された映像や写真が、各種メディアやSNSなどのオンラインメディアに使用される可能性がありますことを予めご了承ください。
*体調不良等、止むを得ず出演者の一部が急遽変更になる可能性がございます。一部出演者の変更を事由としたチケットの払い戻しはおこないません。
*新型コロナウイルス感染症の状況により主催者が中止および延期の判断をした場合を除き、お客様個人のご事情や感染拡大予防ガイドラインの詳細変更を事由とした払い戻しはおこないません。
*会場内外で発生した事故、事件、盗難、負傷、疾病等について、主催者、会場、アーティストは一切責任を負いませんことを予めご了承ください。
*公演内容・ガイドラインの変更等が生じた際の最新情報は、当ページにてお知らせいたします。
更新日：2022.10.19 Wednesday
